Uppsala Stadsteater lördag den 14 november 2015
La Cage Aux Folles är en musikal av Harvey Fierstein efter Jean Poirets pjäs med samma titel med musiken av Jerry Herman.
Musikalen handlar om två män som i tjugo år har levt i ett äktenskapligt förhållande och deras krav på att erkännas socialt och legalt som föräldrar till den son de alltid har älskat och uppfostrat. Huvudrollen Albin är en gränsöverskridare: inte bara homosexuell, han är också dragshowartist och nattklubbsprimadonna. Hans man Georges driver nattklubben. När deras son Jean-Michel vill gifta sig med dottern till en ledande politiker i ett parti som driver frågor kring tradition, familj och moral utmanas deras identiteter. Kan en homosexuell dragqueen anses som en giltig mor? Vilka kriterier gäller? Omvänt ställer sig Albin frågan: Vad gjorde vi för fel? Vår son vill gifta sig – med en kvinna! Vem har makt att definiera hur en familj ser ut?
Produktionsfakta
Översättning: Peter Dalle (dialog) och Ture Rangström (sångtexter)
Musikalisk ledning: Joakim Hallin
Regi: Ronny Danielsson
Koreografi: Roger Lybeck
Scenografi: Lars Östbergh
Kostymdesign: Annsofi Nyberg
Ljusdesign: Jonas Nyström
Ljuddesign: Oskar Johansson
Medverkande
INSPICIENTEN: Christer Olsson
ALBIN/ZAZA: Fredrik Lycke
GEORGES: Gustav Levin
JEAN-MICHEL – GEORGES SON, ANNES POJKVÄN: David Alvefjord
JACOB – BUTLER/CAGELLE: Oscar Pierrou Lindén
JAQUELINE – KLUBBÄGARE: Gunilla Backman
ANNE DINDON – DINDONS DOTTER, JEAN-MICHELS FLICKVÄN: Linda Kulle
EDOUARD DINDON – ANNES FAR: Göran Engman
MARIE DINDON – ANNES MOR: Anette Belander
CAGELLER/ENSEMBLE: David Joseph, Isac Hellman, Nils Sundberg, Joel Almroth, Camilo De Bresky, Jesper Blomberg, Anna Maria Hallgarn
Datum
november 14, 2015